Акумуляторний лобзик PJSS 11-20V + акумуляторний робочий ліхтар PWLS 10
Статус доставки: Є в наявності
Акумуляторний лобзик PJSS 11-20V + акумуляторний робочий ліхтар PWLS 10
Компактний і бездротовий, завжди гарантія гарного зрізу - з самого початку
За допомогою цього акумуляторного маятникового лобзика ви можете добре різати будь-де — навіть без розетки. Для максимальної продуктивності потужний двигун PJSS 11-20V живиться від високоенергетичного змінного акумулятора 20 В, який завдяки літій-іонній технології не має ні ефекту пам’яті, ні саморозряду, а це означає, що лобзик завжди готовий. для використання, навіть якщо він давно не використовувався став. Триступінчастий індикатор на пристрої інформує вас про поточну ємність зарядки, а порожню батарею можна повністю зарядити трохи менше ніж за годину за допомогою швидкого зарядного пристрою, що входить в комплект.
За оснащенням і функціональністю ПЖСС 11-20В нічим не поступається електролобзикам:
Комбінація безступінчастого керування ходом із запобіжним перемикачем і чотириступінчастим регульованим маятничним ходом, включаючи регулювання тонкого різання, забезпечує легше пиляння та роботу з конкретним матеріалом із швидшим прогресом розпилювання та кращим поворотом водночас. За допомогою лобзика PJSS 11-20V можна досягти глибини різання до 80 мм по дереву, до 12 мм по алюмінію і до 5 мм по металу.
Швидкознімний патрон PJSS 11-20V дозволяє змінювати полотно пилки всього за кілька секунд без використання інструментів. Щоб ви могли відразу розпочати роботу, високоякісні пилки для всіх сфер застосування вже включені в комплект поставки.
Ви відкриваєте ще більше можливих застосувань для вашого PJSS 11-20V у поєднанні з нашим набором пилок по дереву з багатьох частин або набором пилок по металу – обидва, звичайно, також доступні в найкращій якості Trotec.
Ергономічна конструкція для точності без кабелю
Легкий і компактний PJSS 11-20V був ергономічно оптимізований для тривалого використання, а також має вставки з м’якими ручками. Ось чому він зручно лежить у вашій руці навіть під час тривалого використання, забезпечує надійну фіксацію для пиляння з низьким рівнем вібрації в будь-який час і його можна точно керувати за допомогою міцної сталевої опорної плити. Для скошування пластини можна нахилити до 45° з обох боків з кроком 15°, а пластиковий ковзний башмак, що додається, можна прикріпити для захисту чутливих заготовок.
У той час як прозорий захист від осколків з маркувальним наконечником забезпечує точні різання без осколків під час пиляння, вбудований світлодіодний підсвічування та практична функція видування забезпечують огляд без осколків зони різання освітленої заготовки. Для роботи в приміщенні без пилу функцію вентилятора також можна встановити на режим всмоктування, а пилосос можна приєднати до всмоктувального з’єднання цього універсального лобзика за допомогою адаптера.
Ви також можете зберігати PJSS 11-20V абсолютно чистим і акуратним після використання, тому що відповідний транспортний кейс вже входить в стандартну комплектацію поставки. Міцний футляр із вбудованим відділенням для лобзика та аксесуарів забезпечує впорядковане зберігання та захищає від пилу та пошкоджень під час транспортування.
З PJSS 11-20V ви можете досягти чистого прогресу в будь-якому середовищі
PJSS 11-20V є чистим рішенням для широкого спектру роботи з електролобзиком - і не тільки в майстерні, гаражі чи на вулиці. Завдяки вбудованому відсмоктуванню пилу ви також можете використовувати цей лобзик з маятниковим механізмом у своїй вітальні, не створюючи там хаосу тирси після завершення роботи.
Швидко та зручно на місці скоротити кухонну стільницю чи полицю у вітальні? Просто встановіть функцію вентилятора PJSS 11-20V у режим всмоктування та підключіть зовнішній пилосос до пристрою. Завдяки функції всмоктування ви можете очистити як кімнату, так і навколишнє повітря від дерев’яної, пластикової або металевої стружки та пилу – це також полегшує розпилювання у вітальні!
Гарантована найкраща якість
Переваги для практики:
- Потужний літій-іонний акумулятор на 20 В без ефекту пам'яті та без саморозряду
- Мультибатарейна батарея Flexpower – також можна гнучко комбінувати з іншими акумуляторними інструментами
- 4-ступінчастий перемикач для оптимального ходу пиляння: 3 ступені маятникового ходу плюс етап тонкого різання, який не коливається
- Безступінчастий контроль швидкості ходу з блокуванням увімкнення для безпечної роботи
- Сталева опорна плита зі знімним ковзаючим башмаком – поворотний до 45° з кроком 15° з обох боків для косого різання
- 2 функції повітродувки: видування для лінії різання без стружки та всмоктування для роботи без пилу
- Швидкознімний патрон для заміни пильного полотна без інструментів за секунди
- Захист від осколків для різання без розривів
- Вбудований світлодіодний робочий світильник
- Швидкий зарядний пристрій з автоматичним відключенням заряду: лише 1 година заряджання
- Триступінчастий дисплей ємності акумулятора, вбудований в акумулятор
- Прогумовані м’які вставки для рукоятки в корпусі лука для додаткового зчеплення
Flexpower - інноваційна багатобатарейна система від Trotec
PJSS 11-20V пропонує вам універсальне живлення від батареї, тому що доданий мультибатарейний акумулятор Flexpower можна гнучко комбінувати з різними інструментами Trotec, на додаток до лобзика, наприклад, з акумуляторною комбінованою дрилем PHDS 11-20V або акумуляторною дрилем PSCS 11. -20V - і з багатьма іншими майбутніми інноваціями інструментів від Trotec.
З Flexpower ви економите на зайвих батареях і зарядних пристроях - пошук потрібного акумулятора також закінчено. Просто міняйте пристрій, а не акумулятор. Flexpower зупиняє надмірно велику кількість різноманітних змінних батарейок, і завдяки можливості поєднання їх із постійно зростаючою кількістю інструментів ви завжди залишаєтеся гнучкими та можете продовжувати свої проекти, повні енергії!
Акумулятор преміум-класу для постійної повної потужності
Позитивні властивості літій-іонних акумуляторів очевидні:
- Немає ефекту пам'яті
- Без саморозряду
- Акумулятор можна вийняти із зарядного пристрою та використовувати в будь-який час, не пошкодивши акумулятор
Тим не менш, існують серйозні відмінності в якості від різних постачальників під загальним терміном «літій-іонні акумулятори». Хоча деякі використовують електродні матеріали низької якості, існують також акумуляторні батареї, які помітно втрачають продуктивність у міру розрядки.
Коли ви купуєте пристрій з літій-іонним акумулятором, Trotec гарантує вам доставку високоякісного брендового акумулятора NMC з високою щільністю енергії та напругою заряджання до кінця. Тому наші батареї преміум-класу, на відміну від звичайних літій-іонних, не втрачають своїх характеристик навіть при збільшенні розряду. Ви отримуєте постійну максимальну потужність, навіть якщо акумулятор майже повністю розряджений.
З плином часу використання зменшується лише стан заряду, але не продуктивність – це ваша додаткова цінність із акумуляторними батареями преміум-класу від Trotec!
Акумуляторний робочий світильник PWLS 10 (без акумулятора)
Для гнучкого точкового та зонного освітлення. З 300 люменами. Без кабелю.
Чи то в майстерні чи гаражі, під автомобілем, у підвалі, на горищі, новобудові чи садовому сараї – є багато місць, де потрібно багато діяти, але мало світла. Тепер мобільний робочий світильник, що працює від батарей, забезпечує гарні умови освітлення та приносить яскраве світло в будь-яку темряву — навіть на важкодоступних робочих місцях.
Універсальний PWLS 10 є ідеальним робочим світлом для будь-якої ручної роботи і не повинен бути відсутнім у жодному домогосподарстві, оскільки його можна використовувати де завгодно – розетка не потрібна.
Бездротова свобода використання PWLS 10 стала можливою завдяки багатокомпонентній батареї Flexpower 20 В з ємністю зарядки 2 Ач. Цей високоякісний акумулятор преміум-класу типу NMC можна не тільки гнучко поєднувати з іншими акумуляторними інструментами від Trotec – він завжди готовий до кінця, навіть якщо акумулятор поступово розряджається.
Ось чому ви можете користуватися постійним яскравим світлом акумуляторного робочого ліхтаря PWLS 10 навіть під час тривалих робочих завдань - зі світловим потоком 300 люмен і часом горіння до 8 годин від стандартної батареї.
І якщо однієї лише цієї потужності вам недостатньо, то доступний за бажанням мультибатарея Flexpower 4 Ач дозволяє використовувати освітлення вдвічі довше.
Універсальний, як і ваші вимоги
Два стійкі та розумно нахилені з’єднання – причина, чому ви можете швидко та легко налаштувати PWLS 10 практично до будь-якого положення освітлення. У той час як поворотний шарнір з 7 рівнями блокування дозволяє регулювати радіус 180°, робоче світло також можна повертати на 270° за допомогою поворотного шарніра. Регулюючи обидва з’єднання, освітлене поле можна вирівняти до будь-якої цільової позиції за потреби.
Для зручного використання в руках PWLS 10 оснащений не тільки ергономічною ручкою, яка не ковзає в руці завдяки м’яким вставкам для ручки, але, звісно, також може використовуватися по-різному як лампа стоячи, лежачи або навіть як підвісний світильник - розкладний світильник, вбудований в голову, гачок робить можливим швидке підвішування.
Крім того, у стандартній комплектації постачається затискач для пояса, що полегшує вам швидкий доступ до робочого освітлення, коли ви берете його з собою.
PWLS 10 пропонує вам очевидні переваги
З акумуляторним робочим світильником PWLS 10 ви отримуєте практично дві лампи в одній. Вбудоване поверхневе освітлення у вигляді яскравої світлодіодної стрічки гарантує яскраве освітлення робочих зон з 300 люменами. Крім того, ще один світлодіод в головці лампи дозволяє використовувати її як повноцінний ліхтарик з силою світла 110 люкс. Цей режим роботи ідеально підходить для точного освітлення обмежених ділянок. За допомогою PLWS 10 ви можете перемикатися з поверхневого освітлення на ліхтарик одним натисканням кнопки.
Гнучко комбінуйте – з Flexpower
Для надзвичайно тривалих робочих завдань PWLS 10- також можна використовувати з опціонально доступною багатоканальною батареєю Flexpower ємністю 4 Ач, що дозволяє виконувати завдання освітлення вдвічі довше.
Цей робочий ліхтар у версії PWLS 10 є ідеальним доповненням для всіх користувачів, у яких уже є багатобатарейний блок Flexpower на 20 В.
переваги для практики
- Потужний світлодіодний ламповий світильник з вбудованою ручною лампою
- Можливе точне освітлення по всій площі
- Високопродуктивний світлодіод забезпечує надзвичайно яскраве світло з 300 лм
- Світлодіод у головці лампи як функція ліхтарика
- Прогумовані м’які вставки в корпусі для додаткового зчеплення
- Вбудований гачок для підвішування дозволяє легко підвішувати світильник
- Монтажний затискач забезпечує швидкий доступ і транспортування
Обсяг поставки:
- затиск для пояса
- гнучкий підвісний гачок
Технічні дані | ||
---|---|---|
Загальне | ||
Номер артикулу (форматований) | 4.425.000.006 | |
Технічні характеристики | ||
Кількість ходів в режимі ялового ходу, комбіноване регулювання | 0 - 2.700 min-1 | |
Частота маятникового ходу | 0 – 3 | |
Хід [mm] | 20 | |
Максимальна глибина пропилу, деревина [mm] | 80 | |
Максимальна глибина пропилу, алюміній [mm] | 12 | |
Максимальна глибина пропилу, метал [mm] | 5 | |
Кут різання вліво / вправо | 0°/15°/30°/45° | |
Показники рівня шуму згідно EN 62841 | ||
Рівень звукового тиску [dB(A)] | 85 | |
Рівень звукової потужності [dB(A)] | 96 | |
Похибка K [dB] | 5 | |
Інформація про вібрацію згідно EN 62841 | ||
Значення емісії вібрації пильного полотна / Деревина (ah) [m/s²] | 5,86 | |
Похибка Пильне полотно Деревина K [m/s²] | 1,5 | |
Значення емісії вібрації пильного полотна / Метал (ah) [m/s²] | 6,15 | |
Похибка Пильне полотно Метал K [m/s²] | 1,5 | |
Електричні параметри Акумулятор | ||
Елемент живлення — номінальна напруга [V] | 20 | |
Елемент живлення — ємність (поплавок) [Ah] | 2 | |
Індикація рівня заряду | 3-ступеневий | |
Елемент живлення — Тип елемента живлення | Літій-іонний | |
Battery charging time [h] | 1 | |
Зарядний пристрій | ||
— Підключення до мережі | 230 - 240 V, 50 Hz | |
Вихідна напруга [V] | 21,5 | |
— Споживана потужність [W] | 65 | |
Номінальне споживання електроенергії [mA] | 2 400 | |
Connection plug | CEE 7/16 | |
Довжина шнура живлення [m] | 1,5 | |
Клас захисту | II | |
Розмір | ||
Довжина (без упаковки) [mm] | 250 | |
Ширина (без упаковки) [mm] | 75 | |
Висота (без упаковки) [mm] | 200 | |
Маса | ||
Вага (без упаковки) [kg] | 2 |
Обладнання, функції та функції | ||
---|---|---|
Функції та оснащення | ||
Плавне регулювання частоти обертання | ||
Функція наддування | ||
Світлодіодне підсвічування | ||
Блокувальний вимикач | ||
Плавне регулювання частоти обертання (Вимикач увімкнення/вимкнення) | ||
Захисний кожух пильного полотна | ||
Зміна приладдя без інструментів | ||
Ковзкий башмак | ||
паралельний упор, | ||
Вбудована система видалення пилу | ||
Захисна пластина від відколів | ||
Лазер | ||
Вимикач увімкнення/вимкнення |
стандартна поставка | ||
---|---|---|
Приладдя Комплект поставки | ||
Пильні полотна з Т-подібним хвостовиком | 3x ( 2xДеревина, 1xМетал) | |
Адаптер для під'єднання системи пиловідведення | ||
Акумуляторний блок | ||
Шестигранний ключ | 1x | |
Пристрій швидкого заряджання | ||
Кейс для транспортування |
Стандартне обладнання
необов'язково доступний
недоступний
Технічні дані | ||
---|---|---|
Загальне | ||
Номер артикулу (форматований) | 4.455.000.010 | |
Технічні характеристики | ||
Колірна температура (K) | 6 200 | |
Клас енергоефективності | I | |
Світлодіодний ліхтарик | ||
Споживана потужність Світлодіодний ліхтарик [W] | 3 | |
Світловий потік Світлодіодний ліхтарик [lm] | 250 | |
Освітленість Світлодіодний ліхтарик [lux] | 110 | |
Тривалість роботи без додаткового заряджання Світлодіодний ліхтарик | 6 год | |
Світлодіодна трубка | ||
Споживана потужність Світлодіодна трубка [W] | 3 | |
Світловий потік Світлодіодна трубка [lm] | 300 | |
Освітленість Світлодіодна трубка [lux] | 11 | |
Тривалість роботи без додаткового заряджання Світлодіодна трубка | 8 год | |
Функції та оснащення | ||
Вимикач увімкнення/вимкнення | ||
Поворотна верхня частина лампи | 180° in 7 positions | |
Поворотна верхня частина лампи | 270° | |
Гумова вставка | ||
Універсальний гак для підвішування | ||
Наручний ремінець | ||
Кріплення на паску | ||
Розмір | ||
Довжина (без упаковки) [mm] | 85 | |
Ширина (без упаковки) [mm] | 70 | |
Висота (без упаковки) [mm] | 175 | |
Маса | ||
Вага (без упаковки) [kg] | 0,38 |
Стандартне обладнання
необов'язково доступний
недоступний
Інструкція з експлуатації Акумуляторний електролобзик PJSS 11-20V (CS)
TRT-BA-PJSS11-20V-TC-005-CS.pdf (3,52 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторний електролобзик PJSS 11-20V (DA)
TRT-BA-PJSS11-20V-TC-005-DA.pdf (3,51 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторний електролобзик PJSS 11-20V (DE)
TRT-BA-PJSS11-20V-TC-005-DE.pdf (3,51 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторний електролобзик PJSS 11-20V (EL)
TRT-BA-PJSS11-20V-TC-005-EL.pdf (3,52 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторний електролобзик PJSS 11-20V (EN)
TRT-BA-PJSS11-20V-TC-005-EN.pdf (3,51 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторний електролобзик PJSS 11-20V (ES)
TRT-BA-PJSS11-20V-TC-005-ES.pdf (3,51 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторний електролобзик PJSS 11-20V (ET)
TRT-BA-PJSS11-20V-TC-005-ET.pdf (3,51 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторний електролобзик PJSS 11-20V (FI)
TRT-BA-PJSS11-20V-TC-005-FI.pdf (3,51 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторний електролобзик PJSS 11-20V (FR)
TRT-BA-PJSS11-20V-TC-005-FR.pdf (3,52 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторний електролобзик PJSS 11-20V (HR)
TRT-BA-PJSS11-20V-TC-005-HR.pdf (3,51 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторний електролобзик PJSS 11-20V (HU)
TRT-BA-PJSS11-20V-TC-005-HU.pdf (3,52 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторний електролобзик PJSS 11-20V (IT)
TRT-BA-PJSS11-20V-TC-005-IT.pdf (3,52 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторний електролобзик PJSS 11-20V (LT)
TRT-BA-PJSS11-20V-TC-005-LT.pdf (3,39 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторний електролобзик PJSS 11-20V (LV)
TRT-BA-PJSS11-20V-TC-005-LV.pdf (3,51 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторний електролобзик PJSS 11-20V (NL)
TRT-BA-PJSS11-20V-TC-005-NL.pdf (3,51 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторний електролобзик PJSS 11-20V (NO)
TRT-BA-PJSS11-20V-TC-005-NO.pdf (3,51 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторний електролобзик PJSS 11-20V (PL)
TRT-BA-PJSS11-20V-TC-005-PL.pdf (3,52 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторний електролобзик PJSS 11-20V (PT)
TRT-BA-PJSS11-20V-TC-005-PT.pdf (3,51 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторний електролобзик PJSS 11-20V (RO)
TRT-BA-PJSS11-20V-TC-005-RO.pdf (3,50 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторний електролобзик PJSS 11-20V (RU)
TRT-BA-PJSS11-20V-TC-005-RU.pdf (3,53 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторний електролобзик PJSS 11-20V (SK)
TRT-BA-PJSS11-20V-TC-005-SK.pdf (3,51 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторний електролобзик PJSS 11-20V (SL)
TRT-BA-PJSS11-20V-TC-005-SL.pdf (3,30 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторний електролобзик PJSS 11-20V (SV)
TRT-BA-PJSS11-20V-TC-005-SV.pdf (3,51 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторний електролобзик PJSS 11-20V (TR)
TRT-BA-PJSS11-20V-TC-005-TR.pdf (3,50 MB)
декларація про відповідність Акумуляторна робоча лампа PWLS 10-20V (DE)
TRT-CE-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-DE.pdf (109 KB)
декларація про відповідність Акумуляторна робоча лампа PWLS 10-20V (INT)
TRT-CE-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-EN.pdf (109 KB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторна робоча лампа PWLS 10-20V (CS)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-CS.pdf (1,72 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторна робоча лампа PWLS 10-20V (DA)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-DA.pdf (1,72 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторна робоча лампа PWLS 10-20V (DE)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-DE.pdf (1,71 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторна робоча лампа PWLS 10-20V (EL)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-EL.pdf (1,72 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторна робоча лампа PWLS 10-20V (EN)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-EN.pdf (1,70 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторна робоча лампа PWLS 10-20V (ES)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-02-ES.pdf (1,84 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторна робоча лампа PWLS 10-20V (FI)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-FI.pdf (1,71 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторна робоча лампа PWLS 10-20V (FR)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-FR.pdf (1,71 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторна робоча лампа PWLS 10-20V (HR)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-HR.pdf (1,72 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторна робоча лампа PWLS 10-20V (HU)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-HU.pdf (1,72 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторна робоча лампа PWLS 10-20V (IT)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-IT.pdf (1,72 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторна робоча лампа PWLS 10-20V (LT)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-LT.pdf (1,72 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторна робоча лампа PWLS 10-20V (LV)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-LV.pdf (1,72 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторна робоча лампа PWLS 10-20V (NL)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-NL.pdf (1,72 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторна робоча лампа PWLS 10-20V (NO)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-NO.pdf (1,71 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторна робоча лампа PWLS 10-20V (PL)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-PL.pdf (1,72 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторна робоча лампа PWLS 10-20V (PT)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-PT.pdf (1,72 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторна робоча лампа PWLS 10-20V (RO)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-RO.pdf (1,72 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторна робоча лампа PWLS 10-20V (RU)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-RU.pdf (1,73 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторна робоча лампа PWLS 10-20V (SV)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-SV.pdf (1,71 MB)
Інструкція з експлуатації Акумуляторна робоча лампа PWLS 10-20V (TR)
TRT-BA-PWLS10-PWLS10-20V-TC-002-TR.pdf (1,71 MB)
Bedienungsanleitung Arbeitsleuchte PWLS 05-10 & PWLS 06-10 (CS)
TRT-BA-PWLS05-10-PWLS06-10-TC-002-CS.pdf (678 KB)
Bedienungsanleitung Arbeitsleuchte PWLS 05-10 & PWLS 06-10 (DA)
TRT-BA-PWLS05-10-PWLS06-10-TC-002-DA.pdf (674 KB)
Bedienungsanleitung Arbeitsleuchte PWLS 05-10 & PWLS 06-10 (DE)
TRT-BA-PWLS05-10-PWLS06-10-TC-002-DE.pdf (676 KB)
Bedienungsanleitung Arbeitsleuchte PWLS 05-10 & PWLS 06-10 (EL)
TRT-BA-PWLS05-10-PWLS06-10-TC-002-EL.pdf (675 KB)
Bedienungsanleitung Arbeitsleuchte PWLS 05-10 & PWLS 06-10 (EN)
TRT-BA-PWLS05-10-PWLS06-10-TC-002-EN.pdf (672 KB)
Bedienungsanleitung Arbeitsleuchte PWLS 05-10 & PWLS 06-10 (ES)
TRT-BA-PWLS05-10-PWLS06-10-TC-002-ES.pdf (677 KB)
Bedienungsanleitung Arbeitsleuchte PWLS 05-10 & PWLS 06-10 (FI)
TRT-BA-PWLS05-10-PWLS06-10-TC-002-FI.pdf (672 KB)
Bedienungsanleitung Arbeitsleuchte PWLS 05-10 & PWLS 06-10 (FR)
TRT-BA-PWLS05-10-PWLS06-10-TC-002-FR.pdf (678 KB)
Bedienungsanleitung Arbeitsleuchte PWLS 05-10 & PWLS 06-10 (HR)
TRT-BA-PWLS05-10-PWLS06-10-TC-002-HR.pdf (674 KB)
Bedienungsanleitung Arbeitsleuchte PWLS 05-10 & PWLS 06-10 (HU)
TRT-BA-PWLS05-10-PWLS06-10-TC-002-HU.pdf (677 KB)
Bedienungsanleitung Arbeitsleuchte PWLS 05-10 & PWLS 06-10 (IT)
TRT-BA-PWLS05-10-PWLS06-10-TC-002-IT.pdf (677 KB)
Bedienungsanleitung Arbeitsleuchte PWLS 05-10 & PWLS 06-10 (LT)
TRT-BA-PWLS05-10-PWLS06-10-TC-002-LT.pdf (676 KB)
Bedienungsanleitung Arbeitsleuchte PWLS 05-10 & PWLS 06-10 (LV)
TRT-BA-PWLS05-10-PWLS06-10-TC-002-LV.pdf (675 KB)
Bedienungsanleitung Arbeitsleuchte PWLS 05-10 & PWLS 06-10 (NL)
TRT-BA-PWLS05-10-PWLS06-10-TC-002-NL.pdf (674 KB)
Bedienungsanleitung Arbeitsleuchte PWLS 05-10 & PWLS 06-10 (NO)
TRT-BA-PWLS05-10-PWLS06-10-TC-002-NO.pdf (673 KB)
Bedienungsanleitung Arbeitsleuchte PWLS 05-10 & PWLS 06-10 (PL)
TRT-BA-PWLS05-10-PWLS06-10-TC-002-PL.pdf (679 KB)
Bedienungsanleitung Arbeitsleuchte PWLS 05-10 & PWLS 06-10 (PT)
TRT-BA-PWLS05-10-PWLS06-10-TC-002-PT.pdf (678 KB)
Bedienungsanleitung Arbeitsleuchte PWLS 05-10 & PWLS 06-10 (RO)
TRT-BA-PWLS05-10-PWLS06-10-TC-002-RO.pdf (677 KB)
Bedienungsanleitung Arbeitsleuchte PWLS 05-10 & PWLS 06-10 (RU)
TRT-BA-PWLS05-10-PWLS06-10-TC-002-RU.pdf (684 KB)
Bedienungsanleitung Arbeitsleuchte PWLS 05-10 & PWLS 06-10 (SV)
TRT-BA-PWLS05-10-PWLS06-10-TC-002-SV.pdf (673 KB)
Bedienungsanleitung Arbeitsleuchte PWLS 05-10 & PWLS 06-10 (TR)
TRT-BA-PWLS05-10-PWLS06-10-TC-002-TR.pdf (674 KB)
Konformitätserklärung Arbeitsleuchte PWLS 06-10 (DE)
TRT-CE-PWLS_06-10-HS-002-DE.pdf (109 KB)
Konformitätserklärung Arbeitsleuchte PWLS 06-10 (EN)
TRT-CE-PWLS_06-10-HS-002-EN.pdf (109 KB)
Bedienungsanleitung Akku-Arbeitsleuchte PWLS 15-20V (CS)
TRT-BA-PWLS15-20V-TC-001-CS.pdf (1,65 MB)
Bedienungsanleitung Akku-Arbeitsleuchte PWLS 15-20V (DA)
TRT-BA-PWLS15-20V-TC-001-DA.pdf (1,64 MB)
Bedienungsanleitung Akku-Arbeitsleuchte PWLS 15-20V (DE)
TRT-BA-PWLS15-20V-TC-001-DE.pdf (1,63 MB)
Bedienungsanleitung Akku-Arbeitsleuchte PWLS 15-20V (EL)
TRT-BA-PWLS15-20V-TC-001-EL.pdf (1,64 MB)
Bedienungsanleitung Akku-Arbeitsleuchte PWLS 15-20V (EN)
TRT-BA-PWLS15-20V-TC-001-EN.pdf (1,63 MB)
Bedienungsanleitung Akku-Arbeitsleuchte PWLS 15-20V (ES)
TRT-BA-PWLS15-20V-TC-001-ES.pdf (1,64 MB)
Bedienungsanleitung Akku-Arbeitsleuchte PWLS 15-20V (FI)
TRT-BA-PWLS15-20V-TC-001-FI.pdf (1,64 MB)
Bedienungsanleitung Akku-Arbeitsleuchte PWLS 15-20V (FR)
TRT-BA-PWLS15-20V-TC-001-FR.pdf (1,64 MB)
Bedienungsanleitung Akku-Arbeitsleuchte PWLS 15-20V (HR)
TRT-BA-PWLS15-20V-TC-001-HR.pdf (1,64 MB)
Bedienungsanleitung Akku-Arbeitsleuchte PWLS 15-20V (HU)
TRT-BA-PWLS15-20V-TC-001-HU.pdf (1,58 MB)
Bedienungsanleitung Akku-Arbeitsleuchte PWLS 15-20V (IT)
TRT-BA-PWLS15-20V-TC-001-IT.pdf (1,64 MB)
Bedienungsanleitung Akku-Arbeitsleuchte PWLS 15-20V (LT)
TRT-BA-PWLS15-20V-TC-001-LT.pdf (1,64 MB)
Bedienungsanleitung Akku-Arbeitsleuchte PWLS 15-20V (LV)
TRT-BA-PWLS15-20V-TC-001-LV.pdf (1,64 MB)
Bedienungsanleitung Akku-Arbeitsleuchte PWLS 15-20V (NO)
TRT-BA-PWLS15-20V-TC-001-NO.pdf (1,64 MB)
Bedienungsanleitung Akku-Arbeitsleuchte PWLS 15-20V (NL)
TRT-BA-PWLS15-20V-TC-001-NL.pdf (1,63 MB)
Bedienungsanleitung Akku-Arbeitsleuchte PWLS 15-20V (PL)
TRT-BA-PWLS15-20V-TC-001-PL.pdf (1,64 MB)
Bedienungsanleitung Akku-Arbeitsleuchte PWLS 15-20V (PT)
TRT-BA-PWLS15-20V-TC-001-PT.pdf (1,64 MB)
Bedienungsanleitung Akku-Arbeitsleuchte PWLS 15-20V (RO)
TRT-BA-PWLS15-20V-TC-001-RO.pdf (1,64 MB)
Bedienungsanleitung Akku-Arbeitsleuchte PWLS 15-20V (RU)
TRT-BA-PWLS15-20V-TC-001-RU.pdf (1,64 MB)
Bedienungsanleitung Akku-Arbeitsleuchte PWLS 15-20V (SV)
TRT-BA-PWLS15-20V-TC-001-SV.pdf (1,64 MB)
Bedienungsanleitung Akku-Arbeitsleuchte PWLS 15-20V (TR)
TRT-BA-PWLS15-20V-TC-001-TR.pdf (1,63 MB)
Bedienungsanleitung LED-Baustrahler PWLS 10-30 / PWLS 10-70 (DE)
TRT-BA-PWLS10-30_PWLS10-70-TC-002-DE.pdf (820 KB)
Bedienungsanleitung LED-Baustrahler PWLS 10-30 / PWLS 10-70 (EN)
TRT-BA-PWLS10-30_PWLS10-70-TC-002-EN.pdf (819 KB)
Bedienungsanleitung LED-Baustrahler PWLS 10-30 / PWLS 10-70 (ES)
TRT-BA-PWLS10-30_PWLS10-70-TC-002-ES.pdf (838 KB)
Bedienungsanleitung LED-Baustrahler PWLS 10-30 / PWLS 10-70 (FR)
TRT-BA-PWLS10-30_PWLS10-70-TC-002-FR.pdf (822 KB)
Bedienungsanleitung LED-Baustrahler PWLS 10-30 / PWLS 10-70 (IT)
TRT-BA-PWLS10-30_PWLS10-70-TC-002-IT.pdf (848 KB)
Bedienungsanleitung LED-Baustrahler PWLS 10-30 / PWLS 10-70 (NL)
TRT-BA-PWLS10-30_PWLS10-70-TC-002-NL.pdf (835 KB)
Bedienungsanleitung LED-Baustrahler PWLS 10-30 / PWLS 10-70 (PL)
TRT-BA-PWLS10-30_PWLS10-70-TC-002-PL.pdf (840 KB)
Bedienungsanleitung LED-Baustrahler PWLS 10-30 / PWLS 10-70 (TR)
TRT-BA-PWLS10-30_PWLS10-70-TC-002-TR.pdf (843 KB)
Bedienungsanleitung LED-Baustrahler PWLS 10-150 (DE)
TRT-BA-PWLS10-150-TC-002-DE.pdf (0,93 MB)
Bedienungsanleitung LED-Baustrahler PWLS 10-150 (EN)
TRT-BA-PWLS10-150-TC-002-EN.pdf (0,93 MB)
Bedienungsanleitung LED-Baustrahler PWLS 10-150 (ES)
TRT-BA-PWLS10-150-TC-002-ES.pdf (0,94 MB)
Bedienungsanleitung LED-Baustrahler PWLS 10-150 (FR)
TRT-BA-PWLS10-150-TC-002-FR.pdf (0,93 MB)
Bedienungsanleitung LED-Baustrahler PWLS 10-150 (IT)
TRT-BA-PWLS10-150-TC-002-IT.pdf (0,94 MB)
Bedienungsanleitung LED-Baustrahler PWLS 10-150 (NL)
TRT-BA-PWLS10-150-TC-002-NL.pdf (0,94 MB)
Bedienungsanleitung LED-Baustrahler PWLS 10-150 (PL)
TRT-BA-PWLS10-150-TC-002-PL.pdf (0,94 MB)
Bedienungsanleitung LED-Baustrahler PWLS 10-150 (TR)
TRT-BA-PWLS10-150-TC-002-TR.pdf (0,94 MB)